Break in the Clouds

Maika, una mujer embarazada, corre de noche por un camino entre campos sin más que la ropa que lleva puesta. Tiene el rostro golpeado y desfigurado, un ojo hinchado y sangra por la comisura de la boca. Los faros de un coche que se aproxima por detrás la asustan, pierde el equilibrio y cae. Cuando está a punto de levantarse, suena su teléfono móvil. Es una llamada de Masayoshi, su marido abusivo. Presa del miedo, Maika golpea el teléfono contra el suelo y lo rompe. Lentamente se pone en pie y continúa caminando por la calle de noche. Llega a un love hotel escondido en las afueras de una ciudad de provincias.