Traverse -トラバース-

함께 찾아간 동네 축제에서 공수도 도장 사범 다카나시 준의 아내이자 저널리스트인 아키가 홀연히 사라진다. 차갑게 식은 채 돌아온 아키를 경찰은 자살로 단정하고, 아키의 자살을 막지 못했다는 자책에 빠진 다카나시는 도장 문을 닫아버린다. 이후 다카나시는 양녀 리나와 의붓부녀 사이의 거리를 좁히지 못한 채 시간을 보내는데, 그러던 중 리나가 누군가에게 납치되고 만다.