欲望の代償

야쿠자로서 살 수 있는 시대는 끝났다. 간토 지역을 지배하는 거대 조직 간토 쿄진카이 회장 타구치 게니치(와타나베 테츠)도 뒷세계에서 은퇴를 준비하고 있었다. 후계자 후보로는 쿄진카이 최강 계파 토고시구미 두목이자 게니치의 친아들 류겐(오자와 히토시)과, 쿄진카이 최대 자금력을 자랑하는 와카시시카이 두목 토라지(오자와 카즈요시)의 이름이 거론됐다. 그러나 야쿠자로서의 자질이 너무도 달랐던 두 사람은 후계 자리를 놓고 점차 대립하게 되고, 그 대립은 간토를 둘로 가르는 피비린내 나는 내부 항쟁으로 번진다.