匿名の恋人たち

作品解説

潔癖症のせいで人と握手することさえできない製菓大手の御曹司と、視線恐怖症で人の目を見られないショコラティエがチョコレート店で出会う物語。2010年のフランス・ベルギー映画『匿名レンアイ相談所』（原題『Les Émotifs anonymes』）をもとに、韓国の制作会社ヨンフィルムが手がけたNetflixの日韓合作シリーズだ。

Netflixが2025年10月16日に全8話を全世界で配信した。原作は、ジャン＝ピエール・アメリスが監督し、アメリスとフィリップ・ブラスバンが脚本を書いた映画。Netflixは本作を、30〜40代の大人たちの純粋な恋を描くロマンティックコメディとして紹介した。配信に先立ち、2025年9月の第30回釜山国際映画祭「オンスクリーン」部門で初めて上映された。オリコンによると、本作と『イクサガミ』は、同部門に初めて招待されたNetflixの日本作品だ。主題歌は、LE SSERAFIMのKIM CHAEWONが歌う「告白」の日本語バージョン。パク・ヘギョンが1999年に発表した曲に新たに日本語詞を付け、音楽監督のダルパランが編曲したもので、KIM CHAEWONがひとりでドラマのOSTに参加するのは今回が初めてだ。韓国のNetflixページでは15歳以上対象となっている。

企画はパク・ソヨン、制作は映画『お嬢さん』『毒戦 BELIEVER』『ザ・コール』を手がけたヨンフィルムのイム・スンヨンが担当し、Netflixが企画・製作に名を連ねた。韓国の日刊スポーツは、韓国の制作会社が企画・制作し、日本のNetflixが出資して、日本の監督や俳優、スタッフが参加する日本作品である点に注目した。演出は映画『君の膵臓をたべたい』（2017年）やNetflixシリーズ『幽☆遊☆白書』（2023年）の月川翔、脚本は韓国のキム・ジヒョンが書き、岡田惠和が脚本協力として参加した。『パラサイト 半地下の家族』のプロダクションデザイナー、イ・ハジュンと編集のヤン・ジンモ、音楽監督のダルパランら韓国のスタッフが、撮影の山田康介ら日本のスタッフとともに作業した。ハン・ヒョジュは2024年3月初めに、日本で小栗旬と撮影に入った。

小栗旬が、過去のトラウマから生じた潔癖症のせいで人と手が触れ合えない双子製菓の後継者・藤原壮亮を、ハン・ヒョジュがチョコレート作りで心の安定を保ってきた、視線恐怖症の天才ショコラティエ、イ・ハナを演じる。壮亮が珍しく本音を打ち明けられる友人で、ジャズバーを営む寛役は赤西仁が、壮亮の友人で精神科医のアイリーン役は中村ゆりが務めた。成田凌が壮亮のいとこでビジネスパートナーの藤原孝を、伊藤歩がチョコレート店「ル・ソベール」のチーフショコラティエ・川村元美を、奥田瑛二がハナの視線恐怖症を誰よりも理解する店のオーナー・黒岩健二を、佐藤浩市が壮亮の父で双子製菓会長の藤原俊太郎を演じる。第1話で壮亮は、人と手が触れてしまったせいで大事なプレゼンを台無しにする。第2話では、取引先からゆずの供給を打ち切られ、壮亮がハナを連れて自ら出向く。

ハン・ヒョジュは、「告白」は学生時代にとても好きでよく歌い、聴いていた曲だとして、台本にこの曲が書かれているのを見て積極的に活用しようと意見を出したが、まさか主題歌になるとは思っていなかったと語った。小栗旬は、「告白」がハナの好きな曲であることが、ある種のテーマになっていると説明している。韓国メディアIZEのコラムは、劇中の台詞はほぼすべて日本語で、ハン・ヒョジュも台詞の大部分を日本語でこなしたと指摘した。Netflixの週間集計では、初めて集計対象となった週（10月13〜19日）に210万ビューでグローバルTOP10の非英語TV部門6位、2週目に260万ビューで3位に入った。国別の週間ランキングでは、日本での初集計週の1位、韓国での2週目の6位がそれぞれ最高で、全期間を通じて31の国と地域で週間TOP10入りした。

あわせて観たい作品幽☆遊☆白書 2023君の膵臓をたべたい 2017ムービング 2023

ドラマラインナップ編集部 · 事実確認: mt.co.kr, oricon.co.jp, realsound.jp, netflix.com, isplus.com, ウィキペディア, about.netflix.com · 2026-10-18