日韓リメイクドラマ・映画

原作とリメイクを放送年・放送局・視聴率で並べて比較

韓国作品の日本リメイクが19件、日本作品の韓国リメイクが10件、同じ原作を両国がそれぞれ制作したケースが14件です。日本による韓国作品リメイク19件のうち11件が2020年以降の公開で、近年は韓国→日本の流れが目立ちます。原作公開からリメイクまでは平均4.7年でした。

視聴率・観客動員数は国ごとに調査方法と市場規模が異なるため、直接比較はできません。それぞれの国内での位置づけの目安としてご覧ください。

韓国作品の日本リメイク 19

日本作品の韓国リメイク 10

同じ原作を日韓それぞれが映像化 14

ウィキデータの原作・派生作品の関係とウィキペディアのリメイク分類をもとに、原作とリメイクの両方が当サイトにある作品を集めました(2009年以降)。