시간이탈자

1983年1月1日、高校教師のジファンは、同僚で恋人のユンジョンにプロポーズをしようとした矢先、強盗に遭い刃物で刺されて意識を失う。2015年1月1日、刑事のゴヌもまた、追跡中の犯人の銃弾を受けて倒れる。30余年の隔たりを置いて、同じ日・同じ時間・同じ病院に運ばれたジファンとゴヌは、生死をさまよいながらもかろうじて生き延び、その日以降、二人は夢を通して互いの日常を見るようになる。最初は信じなかった二人だが、やがて互いが異なる時代に実在する人物であることを知る。ゴヌは夢の中で見たジファンの婚約者ユンジョンに瓜二つの女性、ソウンに出会い、運命のように彼女に心が引かれていく。ある日、1980年代の未解決殺人事件を調査中に、ユンジョンが30年前に殺害されていたという記録を発見したゴヌは、事件を掘り起こし始める。ジファンもまたゴヌを通して、婚約者ユンジョンがまもなく死の運命にあることを知る。二人の男は、ユンジョンの予定された死を阻止するために時間を超えた追跡を共に始める。異なる時代、一つの殺人事件——愛する彼女を守るための二人の男の切なる戦いが始まる。「愛してる。必ず守ってみせる」