Unification of Japan 71

Ha pasado un mes desde que tanto la Kyowakai como la Marugami-kai perdieron a sus líderes, pero el silencio reina entre las dos organizaciones. Con la desaparición del presidente Mita (Shun Sugata), la Marugami-kai queda sin liderazgo, mientras que la Kyowakai se tambalea no solo por la pérdida de Kawatani (Hitoshi Ozawa), sino también porque Himuro (Yasukaze Motomiya) y Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) se encuentran en estado crítico. Incluso la policía vigila con nerviosismo, y Kuroiwa (Susumu Terajima) no puede estar tranquilo ante la incertidumbre sobre la supervivencia de Himuro. Dentro de la Kyowakai, la inquietud crece mientras los dirigentes se enfrentan por su próximo movimiento. Entretanto, Shinjo (Masanobu Sakata) y Komiya (Ryoichi Inaba), de la Marugami, ven su oportunidad y están decididos a aplastar a la Kyowakai, ahora debilitada con Nakajima (Yoshimi Tachi), Ryuji (Tatsuya Kishida) y sus tres principales figuras ausentes. En medio de este caos, Tamura recobra finalmente la consciencia. Pero con ambas organizaciones en una situación precaria, ¿podrá un milagro salvar a Himuro y a Kawatani?