Unification of Japan Gaiden: Kawatani Family — Jiro the Outlaw Assassin

Teru (Yutaka Kyan) es convocado de repente a la sede de la organización Himuro-gumi, donde un tenso Himuro (Yasukaze Motomiya) y Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) le encomiendan una tarea inesperada. Fujita Jiro (Hajime Tsukumo), un legendario yakuza de la Kyowakai conocido como «Hitokiri Jiro», está a punto de salir en libertad condicional tras 30 años de prisión, y Teru deberá recibirlo en nombre de la organización. Esperando encontrarse con una figura temible, Teru se topa en cambio con un anciano demacrado por la cárcel que pide trabajo. Rechazando la oferta de Himuro de reintegrarlo a la organización, Jiro insiste en llevar una vida tranquila como civil. Lo envían a trabajar en un restaurante de kushiyaki, donde su larga ausencia de la sociedad pronto provoca problemas. Mientras tanto, Teru descubre que Jiro tiene familia y se dispone a encontrarla, con la esperanza de mostrarles en quién se ha convertido.