Unification of Japan Gaiden: Yamazaki Ichimon 3

Un hombre detenido por pesca furtiva frente a la costa de Sanriku es arrestado por Ueki (Daisuke Nagakura). Este afirma ser amigo de la infancia de Joji Sakaguchi (Takashi Kitadai), lo que lleva a Joji a dirigirse a Ishinomaki junto a Ishizawa (Hiroto Honda) y Yamamura (Kenta Kawasaki). El hombre resulta ser Kazuki Yabushita (Naoki Tanaka), ahora un yakuza en Ibaraki que extrae abulón ilegalmente en secreto con su esposa buceadora Akiko (Michiko Tanaka) para financiar tratos de drogas con la mafia china. Cuando Akiko —también exnovia de Joji— aparece tras haber desaparecido, las tensiones estallan. Tras la agresión de Kazuki a Akiko por un trato fallido, la facción Yamazaki interviene, pero en el caos, Kazuki y Akiko son secuestrados por el superior de este, Hyodo (Yasuyuki Hamatani). ¿Podrán ser rescatados a tiempo?