Unification of Japan 63

Tras liquidar a la Iglesia Kamome, Himuro (Motomiya Yasukaze) y Tamura (Yamaguchi Yoshiyuki) dan el asunto por zanjado. Himuro regresa brevemente a Kobe con Joji (Kitadai Takashi), reflexionando sobre cómo Kobe se ha convertido en su hogar y sobre su violento pasado en Yokohama. Mientras tanto, en Kobe, un grupo de delincuentes liderado por Isamu (Higa Hidemi) y Nobumitsu (Negishi Takuya), que recuerda a los jóvenes Himuro y Tamura, causa problemas en el territorio de la Masaki-gumi. Siguiendo las órdenes de Kawatani (Ozawa Hitoshi), Joji visita a la Masaki-gumi junto con Ishizawa (Honda Hiroto) y Yamamura (Kawasaki Kenta), pero los prolongados sermones a la antigua usanza de Masaki (Umegaki Yoshiaki) los demoran. Poco después, un miembro de la Masaki-gumi denuncia haber sido robado por el grupo de Isamu. Aunque Joji se ofrece a ayudar, lo rechazan. Al poco tiempo, Isamu y su pandilla se presentan en el garito de juego de la Masaki-gumi, amenazando con desatar un nuevo conflicto.