The Two Headed Dragon

Shinjuku ha caído en el caos. Los ex miembros de la familia Hanayuki, Ryushin Takeda (Mikio Osawa) y Daisuke Tsurumi (Junichi Kawamoto), asesinaron a su propio jefe y wakagashira, y luego comenzaron a invadir territorios ajenos sin contemplaciones. Tras el ataque a su casino, Hozumi (Seiki Nagahara), jefe del grupo Hozumi bajo la familia Kurohime, se dispone a tomar represalias, pero el conflicto se resuelve cuando Ryutaro Dojima (Yasukaze Motomiya), jefe del Doryukai y asistente del Wakagashira de la familia Kurohime, asume la responsabilidad por las consecuencias. Intrigado por Takeda y Tsurumi, Dojima los invita a compartir copas de sake y los incorpora a su familia. Al mismo tiempo, Chifumi Iwaguma (Hidekazu Akai), jefe del grupo Iwaguma dentro del mayor sindicato de Japón, el Udagawa-gumi, visita a Hozumi y le propone un pacto de hermandad. Mientras todos maquinan para ascender al poder, comienza una nueva era de conflictos yakuza.