New Juvenile Battle Royale 3

Medio día después de que comienzan las matanzas, Yoshioka y sus aliados, tras fracasar en su intento de escapar de la isla, se esconden en un hotel abandonado. Pronto son atacados por Nakagawa (DAIKI) y su grupo. Aunque logran repelerlos, Yoshioka intuye que algo está mal. Descubre transmisores GPS implantados en sus cuellos y vuelve el sistema contra los guardias. Tras hacerse con armas y suministros, Yoshioka y su grupo se enfrentan finalmente a Sakata y sus guardias en un enfrentamiento decisivo. El explosivo desenlace de esta brutal trilogía.