Unforgiven

Hakuryu se convierte en una implacable encarnación de la venganza. El enloquecido guerrero que se interpone en su camino es Susumu Terajima. Un pequeño pueblo rural queda atrapado en el fuego cruzado entre la banda local Gotoda-gumi y la Ebisu-gumi, que pretende apoderarse de sus tierras para depositar residuos industriales. En este rincón apartado donde solo abundan los manantiales termales y la violencia, aparece de repente un hombre solo. Es un exdetective de la División de Crimen Organizado (Hakuryu) cuya esposa e hijo fueron asesinados brutalmente. Con su vida destruida por la yakuza, ahora vive únicamente para vengarse. Con esa única llama ardiendo en su interior, se lanza de frente hacia una lluvia de balas.