The Wings of the Kirin

Aparece el cuerpo de un hombre bajo la estatua de un kirin alado en el barrio de Nihombashi, en Tokio. Un sospechoso llamado Yashima sufre un accidente de tráfico y queda inconsciente mientras intenta huir. La amante de Yashima, Kaori, llega desde Fukushima y asegura a los detectives que él no es el culpable. Mientras tanto, el detective Kyoichiro Kaga (Hiroshi Abe) investiga y descubre un punto de conexión entre el cadáver y Yashima. Se revela un hecho oculto sobre la víctima que ni sus propios hijos conocían...