Steering forward

크루즈 나고야의 조종사 미사키는 나카가와 운하 내뿐만 아니라, 가든 부두에서 긴조 부두까지의 해상 항로 조종도 맡을 수 있도록 날마다 업무에 힘쓰고 있었다. 단골 승객들에게도 평판이 좋고 꾸준히 실적을 쌓아가던 미사키 주변에 어느 순간부터 예기치 못한 일들이 일어나기 시작한다. 오랫동안 소원했던 아버지 세이이치가 갑자기 나타나 조종사로서의 목표에 끼어들면서 미사키는 고민에 빠진다. 딸에게 마음을 전하고 싶지만 솔직해지지 못하는 세이이치. 각자의 갈등과 마음이 교차하며 이야기는 전개된다….