CONNECT 覇者への道　６

도요카이의 간부 에다가 쓰러지자 보스 무카이는 나오에 다케히코를 대행 간부로 임명한다. 무카이의 요청으로 사와무라는 나고야에서의 사업 회담에 동행한다. 한편 하치오카이 내부에서는 출소한 시로타 보스 파벌과 대행 두목 쿠로세 아키토가 조직의 새로운 방향을 두고 대립이 격화된다.