Blood on the Tracks

El exdetective Kagawa aparece muerto en un parque de Shinjuku, Tokio. Jurando venganza, los detectives del Equipo de Investigación N.º 1, entre ellos Tozawa (Shosuke Tanihara), comienzan a investigar su muerte. Mientras tanto, Sono (Masanobu Takashima), de la oficina de seguridad pública, ordena a su subordinado Shimizu (Taizo Harada) que descubra la verdad detrás del caso en secreto. Sono cree que la confianza de la ciudadanía en la policía podría verse comprometida si se descubre algo turbio en un caso relacionado con el cuerpo. Sono quiere archivar el caso como sin resolver si hay implicación policial.