The Real Culprit

En 2008, Isao Sudo aparece muerto en la Prefectura de Shizuoka. Era dueño de una tienda de coches usados en Tokio. El detective Satoru Kusaka, de la Prefectura de Shizuoka, investiga su muerte y descubre que en 1974, el hijo de Isao Sudo fue secuestrado y asesinado en esa misma prefectura. En 1988, Seiichiro Shigeto (Takaya Kamikawa) fue designado para liderar un equipo de seis detectives que reinvestigó el caso de secuestro y asesinato del hijo de Isao Sudo. El detective Satoru Kusaka presiente que el caso de la muerte del hijo conducirá al caso de la muerte del padre, y se reúne con Seiichiro Shigeto para recabar información.