Love ⇄ Distance

Es a principios del verano de 2020, en una época de restricciones a la interacción social en la que muchas personas pasan el tiempo en casa. Seis personas que viven en el mismo edificio de apartamentos se conocen y descubren que tienen mucho en común. Dos de ellas son una pareja casada desde hace tres años: Takiguchi Miwa, editora de una revista que trabaja desde casa, y su marido Akira, productor de video. Ambos disfrutan cada día a pesar de los cambios en sus vidas. La rutina diaria de Akira es ver los videos de un popular trío en NewTube. Los tres integrantes de ese trío viven, de hecho, en el mismo piso del edificio. Asano Chiaki, un joven fotógrafo que vive en el apartamento de al lado, perdió su trabajo a causa del coronavirus. Ha pasado sus días fotografiando desde el tejado o la terraza, captando la belleza en la cotidianidad más mundana. Un día, al salir a la terraza, ve a Miwa regando sus flores en la terraza de al lado y siente atracción por ella.