To Heal the Heart

An Kazutaka es un joven psiquiatra tímido cuyo talento al piano de jazz es equiparable al de un profesional. Justo después de tener a su primer hijo, el Gran Terremoto de Hanshin sacude la región. Aunque su familia se ve afectada por el desastre, comienza a reflexionar sobre lo que puede hacer como psiquiatra. Al escuchar los testimonios de las víctimas, comprende que puede ayudarlas no tratando sus enfermedades, sino restaurando su capacidad de sanar por sí mismas. Más adelante, recopila sus observaciones como psiquiatra en la zona devastada en un libro que gana un premio de ciencias sociales.