Bill Paterson

レディース・ファースト?!

Ladies First

2026 · Louis

The House Was Not Hungry Then

2025 · Father

Arthur's Whisky

2024 · Henry

The Spirit of 1926

2022 · Family Lawyer

ハウス・オブ・ザ・ドラゴン

House of the Dragon

2022 · Lord Lyman Beesbury

The Colour Room

2021 · Gordon Forsythe

Marionette

2020 · Dr. Mandelbaum

ノッティングヒルの洋菓子店

Love Sarah

2020 · Felix

Guilt

2019 · Roy Lynch

Happy New Year, Colin Burstead

2018 · Gordon Burstead

Wonderdate

2018 · Kolodon

Zanzibar

2018 · Mr Green

Merry Christmas! ロンドンに奇跡を起こした男

The Man Who Invented Christmas

2017 · Mr. Grimsby

フリーバッグ

Fleabag

2016 · Dad

The Rebel

2016 · Charles

Churchill's Secret

2016 · Lord Moran

Dad's Army

2016 · Private Frazer

ハイ・ライズ

High-Rise

2015 · Mercer

The Vote

2015 · Simon Featherstone

Scot Squad

2014 · Sir Neville Archibald

アウトランダー

Outlander

2014 · Ned Gowan

37 Days

2014 · Lord Morley

Inside No. 9

2014 · Mr. Green

The List

2013 · Reg Troughton

Shetland

2013 · James Perez

Them From That Thing

2012 · Various

Dirk Gently

2012 · Professor Jericho

Fast Freddie, the Widow and Me

2011 · Judge Underwood

The Man who Crossed Hitler

2011 · Kurt Ohnesorge

The Michael Ball Show

2010 · Self

クリエイション ダーウィンの幻想

Creation

2009 · Dr. Gully

Spanish Flu: The Forgotten Fallen

2009 · Dr James Niven

チャーチル 第二次大戦の嵐

Into the Storm

2009 · Clement Attlee

LAW & ORDER: UK

Law & Order: UK

2009 · George Castle

Gone Fishing

2008 · Old Bill

リトル・ドリット

Little Dorrit

2008 · Mr. Meagles

セレブ・ウォーズ ニューヨークの恋に勝つルール

How to Lose Friends & Alienate People

2008 · Richard Young

Criminal Justice

2008 · Harry Box

Sherlock Holmes and the Baker Street Irregulars

2007 · Dr Watson

Sherlock Holmes and the Baker Street Irregulars

2007 · Dr Watson

Intervention

2007 · Dr. Martin

ミス・ポター

Miss Potter

2006 · Rupert Potter

Amazing Grace

2006 · Lord Dundas

A Passion for Churches

2005 · Narrator

ShakespeaRe-Told

2005

Rag Tale

2005 · Tulloch 'Lucky' Lloyd

ドクター・フー

Doctor Who

2005 · Edwin Bracewell

アガサ・クリスティー ミス・マープル

Agatha Christie's Marple

2004 · Bradley

Lie with Me

2004 · DCI Collman

Lie with Me

2004 · DCI Collman

Shoebox Zoo

2004 · The Storyteller (voice)

Sea of Souls

2004 · Dr. Douglas Monaghan

Bright Young Things

2003 · Sir James Brown

Canterbury Tales

2003 · Theo

Danielle Cable: Eyewitness

2003 · DI Nick Biddiss

Trust

2003 · John Tilson

Doctor Zhivago

2002 · Alexander Maximovich Gromeko

Foyle's War

2002 · Patrick Jamieson

Crush

2002 · Gerald

Born and Bred

2002 · Harry Woolf

Othello

2001 · Sinclair Carver

The Whistle-Blower

2001 · D.I. Neil Sleightholme

Rebel Heart

2001 · James Connolly

The Secret Adventures of Jules Verne

2000

Complicity

2000 · Wallace Byatt

Chrono-Perambulator

1999 · Professor Teddy Knox

Wives and Daughters

1999 · Mr Gibson

太陽の雫

Sunshine

1999 · Minister of Justice

The Match

1999 · Tommy

Heart

1999 · Mr. Kreitman

ほんとうのジャクリーヌ・デュ・プレ

Hilary and Jackie

1998 · Cello Teacher

Mr White Goes To Westminster

1997 · Ben White

Spice World

1997 · Brian

Melissa

1997 · DCI Cameron

Victory

1996 · Capt. Davidson

The Crow Road

1996 · Kenneth McHoan

The Writing on the Wall

1996 · Bull

リチャード三世

Richard III

1995 · Sir Richard Ratcliffe

The Ghostbusters of East Finchley

1995 · Joe Small

The Pen

1995

Oliver's Travels

1995 · Baxter

The Turnaround

1995 · James Webb

Sharman

1995 · James Webb

Hard Times

1994 · Stephen Blackpool

Hard Times

1994 · Stephen Blackpool

Wall of Silence

1993 · Howard Mullen

God on the Rocks

1992 · Kenneth Marsh

In Dreams

1992 · Dr Gold

チャーリー

Chaplin

1992 · Stage Manager

Tell Tale Hearts

1992 · Anthony Steadman

Murder Most Horrid

1991 · Chief Inspector

Truly Madly Deeply

1991 · Sandy

The Object of Beauty

1991 · Victor Swayle

Shrinks

1991 · Matt Hennessey

Yellowbacks

1990 · Alex McPherson

ジム・ヘンソンのウィッチズ 大魔女をやっつけろ！

The Witches

1990 · Mr Jenkins

Bearskin: An Urban Fairytale

1989 · Jordan

Screen One

1989 · PC Howard Mullen

Traffik

1989 · John Lithgow

The Rachel Papers

1989 · Gordon Highway

The Return of the Musketeers

1989 · Charles I

バロン

The Adventures of Baron Munchausen

1988 · Henry Salt

Just Ask for Diamond

1988 · Chief Inspector Snape

Byrne About Byrne

1988 · Father/F.S. McDade

The Play on One

1988 · Alex McPherson

The Story of a Recluse

1987 · The Producer

The Interrogation of John

1987 · Det. Supt. Chase

Friendship's Death

1987 · Sullivan

Lily My Love

1987 · Colin

Hidden City

1987 · Anthony

Rhosyn a Rhith

1987 · Mr. Valentine

God's Chosen Car Park

1986 · Victor Rosen

The Singing Detective

1986 · Dr Gibbon

ScreenPlay

1986 · Colin

Defence of the Realm

1986 · Jack Macleod

ときめきアムステルダム

Dutch Girls

1985 · Mr Mole

キリング・フィールド

The Killing Fields

1984 · Dr. MacEntire

A Private Function

1984 · Wormold

Comfort and Joy

1984 · Alan

Auf Wiedersehen, Pet

1983 · Ally Fraser

The Ploughman's Lunch

1983 · Lecturer

Smiley's People

1982 · Lauder Strickland

United Kingdom

1981 · Tony

The Cherry Orchard

1981 · Lopakhin

One Fine Day

1979 · Third Man in Lift

The Vanishing Army

1978 · Girling

Jackie McCafferty's Romance

1978 · Bus Conductor

The Odd Job

1978 · Sergeant Mull

Licking Hitler

1978 · Archie MacLean

The Thin End of the Wedge

1977 · Luke

BBC2 Play of the Week

1977 · Girling

The Garden Beyond

1977 · Jim Finlayson

Suilven Spring

1974

Passing Places

1973

Play for Today

1970 · Luke

The White Room

· Jackie Jordan

Tomb Raider

· Winston