GACHI-BAN: MAXIMUM

Tras salir del reformatorio, Hayato queda en libertad y comienza a trabajar en un club de anfitriones coreano, el mismo en el que trabaja Yoshio. Sin poder lidiar con las clientas ni con el trabajo, quiere renunciar de inmediato. Sin embargo, Yoshio pronto se ve cargando con una enorme deuda contraída por una clienta y es obligado a pagarla con su vida en una pelea clandestina ilegal. Para salvar a Yoshio, Hayato ocupa su lugar y se enfrenta a Honda, un exboxeador profesional.