The Dry Spell

La historia transcurre durante un verano de sol continuo en el que se emiten restricciones de suministro de agua en la ciudad. Shunsaku Iwakiri trabaja en el departamento municipal de aguas y su labor consiste en visitar hogares y comercios con facturas pendientes para cobrarlas o cortar el suministro. Shunsaku está separado de su esposa e hijos, y su ánimo se va resecando mientras pasa los días visitando hogares humildes y siendo rechazado. Un día, durante un corte de suministro, conoce a dos hermanas jóvenes que han sido abandonadas. Las ve como sus propias hijas y decide tenderles la mano.