The Gun and Fried Egg

Shiro es un repartidor de periódicos, un hombre soltero de mediana edad y buen corazón. Una noche, casi sin darse cuenta, ayuda a Sakamoto, un dueño de fábrica que está siendo atacado por unos jóvenes. Al día siguiente, Sakamoto, movido por el deseo de venganza, le propone: «Vamos a darles una lección juntos». Shiro no puede negarse y los acompaña protegido con equipo de protección para motociclistas. Una serie de casualidades les permite propinar de nuevo una paliza a los jóvenes problemáticos, y cuando la prensa publica un artículo sobre que los hombres de mediana edad que estaban siendo atacados lograron contraatacar, Yukie, la empleada de la cafetería de la que Shiro está enamorado en secreto, le expresa su admiración. Esto lleva a Shiro a decidirse a actuar como un héroe de la justicia.