"16" and 10 years. Far away.

Yukina perdió a sus padres en el invierno de su tercer año de secundaria y fue adoptada por el terrateniente de la zona. Nada más ingresar en la preparatoria, comienza a faltar a clases con frecuencia. Kaoru, su amigo de la infancia y compañero de clase que percibe su extraño comportamiento, descubre la realidad que la rodea y sufre por sentirse impotente. En el verano de sus dieciséis años, Yukina sufre un accidente de tráfico en una carretera a las afueras del pueblo, al caer la tarde. Al enterarse de que ella ha despertado, Kaoru corre al hospital y encuentra a su amiga de la infancia sin recuerdos. Las breves conversaciones en el recreo, las tardes compartidas siempre con los mismos amigos... el tiempo que parecía destinado a continuar no volvió para ninguno de los dos. Un invierno en Tokio, diez años después. Kaoru, que ha vivido solo cargando con el peso de la pérdida y el arrepentimiento, se reencuentra por casualidad con Yukina. «¿Podría ayudarme a mantener una mentira?» Un joven que ha cargado con todo regresa a su pueblo natal junto a la amiga de la infancia que lo ha olvidado todo, con una mentira de por medio.