The Man of the Tokyo Olympics

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, Fred Wada Isamu (Osawa), un estadounidense de ascendencia japonesa que regenta una frutería y verdulería en Los Ángeles. Un día, Wada lee en el periódico un artículo que busca a alguien de ascendencia japonesa capaz de atender a atletas japoneses que viajarán a Estados Unidos para competir en el campeonato nacional de natación, y ofrece a su familia. Varios meses después, Kiyokawa (Mitsuishi), entrenador del equipo japonés de natación, y los nadadores Hashizume (Katsuji), Furubashi (Nakao) y otros llegan a Estados Unidos. El equipo japonés de natación bate récords mundiales uno tras otro y establece nueve marcas mundiales, lo que supone una gran alegría para Japón. Años después, Wada y su esposa reciben una llamada de Tabata Masaji (Nishida Toshiyuki), presidente de la Federación Japonesa de Natación y secretario general del Comité Olímpico Japonés. Tabata le pide a Wada algún tipo de ayuda en su candidatura para albergar los Juegos Olímpicos de Tokio...