Out & Out

Masao Yano fue en su momento un miembro de alto rango del mayor grupo yakuza de Japón. Dejó la yakuza y ahora dirige una agencia de detectives privados junto a una joven, Shiori Kuroki, que cursa segundo grado de primaria. Un día recibe una llamada solicitando su ayuda. Al ir a encontrarse con su cliente, lo halla muerto.