獄に咲く花

Cuando los famosos Barcos Negros del comodoro estadounidense Matthew Perry llegaron al puerto de Uraga en 1853, él aprovechó la oportunidad y, junto a un amigo, se coló a bordo del navío de Perry con la intención de viajar con él a América. Al ser descubierto por la tripulación y devuelto al continente, el Shogunato gobernante lo condenó a arresto domiciliario, una pena leve si se tiene en cuenta que abandonar Japón era oficialmente un crimen capital. Fue durante ese arresto cuando Shōin presenció la vorágine de influencia extranjera que la visita de Perry había desencadenado. Para contrarrestarla, Shōin fundó una escuela en su ciudad natal de Hagi, en la prefectura de Yamaguchi, donde impartió valores japoneses tradicionales, estrategia militar y una reinterpretación del bushido, el código samurái. De esa escuela, la Shoka Sonjuku, surgieron algunos de los principales revolucionarios que acabarían provocando la caída del Shogunato.