The Heisei Dilemma

En la década de 1980, la delincuencia juvenil y el absentismo escolar se convirtieron en graves problemas sociales. La Escuela Náutica Totsuka reeducaba a esos jóvenes mediante un entrenamiento severo que incluía castigos físicos. Sin embargo, tras la muerte y desaparición de varios alumnos, Hiroshi Totsuka, el director de la escuela, otrora aclamado como un «héroe de la época», comenzó a ser señalado como un criminal. La cámara sigue a Totsuka y al mismo tiempo arroja luz sobre la escuela y su filosofía desde distintos ángulos. Aunque el castigo físico ha sido supuestamente prohibido, Totsuka sigue fiel a sus principios: el entrenamiento implacable es, para él, la mejor forma de convertir a jóvenes con problemas sociales y emocionales en adultos fuertes. Sin embargo, la polémica persiste; una nueva tragedia sale a la luz, obligando a los medios a reflexionar sobre el papel de la institución en la cada vez menor tolerancia social hacia el castigo corporal.