The Old Capital

Chieko Sanda ha llevado una tienda de artículos varios en Kioto durante los últimos 20 años. Su familia ha sido propietaria del negocio por generaciones. Chieko está indecisa sobre si su hija Mai se hará cargo de él ante los cambios de los tiempos. Mai es estudiante universitaria y no ha decidido si buscará otro empleo o tomará las riendas de la tienda. Mientras tanto, Mitsuko Nakata dirige una explotación forestal en las afueras de Kioto. Mitsuko es la hermana gemela de Chieko, pero fueron separadas a una edad temprana. Mitsuko atraviesa serias dificultades económicas. La hija de Mitsuko, Yui, tiene talento para el arte y viaja a Francia, donde siente un profundo desánimo. Mitsuko lo nota y viaja a París para ver a su hija. Mai también viaja a París para participar en un evento de difusión de la cultura japonesa.