Yamato (California)

Sakura es una adolescente de carácter difícil que vive cerca de la base militar estadounidense en la ciudad de Yamato, Japón. Se esfuerza cada día por convertirse en rapera como los artistas americanos que admira, pero le entra pánico escénico cuando canta ante el público. Un día, REI, la hija del novio soldado estadounidense de su madre, llega desde California de visita.