Into the White Night

El dueño de una casa de empeños en Osaka es asesinado, pero la falta de pruebas concluyentes lleva a la policía a registrar su muerte como suicidio. El detective Sasagaki, que investigó el caso, no puede olvidar los ojos oscuros de Yukiho, la hija del principal sospechoso, ni los de Ryouji, el hijo del empeñista. Con el paso del tiempo, muertes misteriosas siguen rodeando a Yukiho y Ryouji. Sasagaki, incapaz de dejar atrás el caso de la casa de empeños, descubre detalles perturbadores sobre ambos...