大川と小川の休日捜査

Okawa Yuji (Matsushige Yutaka), de la sección administrativa de la comisaría de Urayama, arrastra a Ogawa Mitsuru (Hamada Gaku), de la división de detectives, a un campamento en las montañas de los alrededores de Kanto para promocionar la 'Campaña para tomar vacaciones' que él mismo ha organizado, con el fin de publicarla en el boletín informativo. Sin experiencia alguna, los dos se las ven y se las desean con los desconocidos aperos de acampada. Sin embargo, gracias a los consejos de una mujer que disfruta del campamento en solitario, Ogawa, que en un principio se mostraba reticente, comienza poco a poco a disfrutar del día libre. En ese momento, reciben una llamada del jefe de sección Yamane Shigeyuki (Hashimoto Jun): han encontrado el cadáver de un hombre al costado de la carretera y les ordena que regresen de inmediato. Okawa se resiste alegando que ha presentado su solicitud de vacaciones, pero no puede ignorar la información sobre la investigación que sigue llegando al teléfono de Ogawa. En ese preciso momento, cuando vuelven a la tienda de campaña de la mujer para pedirle ayuda de nuevo, descubren que ha desaparecido. Okawa y Ogawa terminan enredados de algún modo en la investigación del homicidio y la desaparición ocurridos el mismo día. Pronto, los dos casos comienzan a revelar un vínculo inesperado.