Unification of Japan 31

Himuro, de la Kyowa-kai, y Tsurumi, de la Marukami-kai, se encuentran en un tenso estado de conflicto. La disputa entre ambos grupos se intensifica debido a enfrentamientos internos entre las facciones de Yokohama y Fujishiro. Mientras tanto, Akimoto, hermano de Himuro y miembro de la cúpula de la Marukami-kai, muere de enfermedad. Sin el efecto disuasorio del conflicto entre ambas partes, las tensiones entre la Kyowa-kai y la Marukami-kai llegan a su punto culminante.